✨ 오늘의 영어 한마디: "It is what it is."

✨ 오늘의 영어 한마디: "It is what it is."

안녕하세요!
하루 한 문장으로 영어 감각을 키우는 [오늘의 영어 한마디] 시간입니다.
오늘은 원어민이 자주 사용하는, 짧지만 깊은 뜻을 가진 표현을 소개해드릴게요. 😊

---

📌 It is what it is.

👉 “어쩔 수 없지.” / “그게 현실이지.”

---

✔️ 어떤 상황에서 쓸까요?

이 표현은 무언가 뜻대로 되지 않았을 때, 받아들일 수밖에 없는 상황을 담담하게 표현할 때 자주 사용돼요.

---

💬 예문으로 익히기

1.
🔹 We missed the bus.
🔸 Yeah… it is what it is.
👉 “버스 놓쳤어.”
👉 “그래… 어쩔 수 없지.”

2.
🔹 I didn’t get the job.
🔸 That’s tough. But it is what it is.
👉 “나 그 일자리 못 얻었어.”
👉 “속상하겠다. 그래도 받아들여야지.”

---

🧠 표현 포인트

• 감정을 지나치게 드러내기보단, 현실을 받아들이는 태도를 표현할 때 사용합니다.
• 원어민들이 일상에서 굉장히 자주 씁니다. 드라마나 영화에서도 자주 들려요!

---

🌿 마무리 한마디

"It is what it is."
때로는 우리가 할 수 있는 게 아무것도 없을 때가 있죠. 그럴 땐 이 한마디로 마음을 다잡아보세요.
작은 문장이지만 큰 위로가 될 수도 있답니다. 😊